1
00:01:35,395 --> 00:01:36,801
- Dear Red Shoes,

2
00:01:37,705 --> 00:01:38,709
Longing.

3
00:01:39,681 --> 00:01:41,187
Have you ever loved
someone so much

4
00:01:41,188 --> 00:01:44,603
that you could barely
breathe in their presence?

5
00:01:44,604 --> 00:01:46,813
It happened to me,

6
00:01:46,814 --> 00:01:49,190
but suddenly that person
disappeared out of my life

7
00:01:49,191 --> 00:01:51,768
and it broke my heart.

8
00:01:51,769 --> 00:01:55,955
And it wasn't until recently
that I found out why.

9
00:01:57,395 --> 00:01:59,403
After graduating from college,

10
00:01:59,404 --> 00:02:03,856
I'd been living in the
Far East with my father,

11
00:02:03,857 --> 00:02:06,537
a four-star general in the Army.

12
00:02:08,211 --> 00:02:09,618
He died recently.

13
00:02:12,162 --> 00:02:14,438
Since I was his only
living relative,

14
00:02:14,439 --> 00:02:17,686
I inherited quite a
large sum of money,

15
00:02:17,687 --> 00:02:20,198
and his prized car collection.

16
00:02:21,839 --> 00:02:25,790
The only stipulations
being that it never be sold

17
00:02:25,791 --> 00:02:29,976
and that it be maintained
in immaculate condition.

18
00:02:31,416 --> 00:02:35,032
The cars were stored in the
temperature-controlled garages

19
00:02:35,033 --> 00:02:36,875
on our property in LA.

20
00:02:38,315 --> 00:02:42,199
All the cars, except a minor
red '60 Cadillac convertible,

21
00:02:45,045 --> 00:02:49,231
the car my father drove
when he was in the States.

22
00:03:01,855 --> 00:03:02,926
Thanks, Rudy.

23
00:03:23,152 --> 00:03:24,157
I'm Camille.

24
00:03:30,586 --> 00:03:32,192
Camille des Champs.

25
00:03:32,193 --> 00:03:34,035
I'm looking for James.

26
00:03:35,207 --> 00:03:37,918
- You come for the Caddie?

27
00:03:37,919 --> 00:03:39,594
- Yes, the Cadillac.

28
00:03:41,167 --> 00:03:43,812
- Sorry to hear about your dad.

29
00:03:43,813 --> 00:03:47,061
Um, I kind of grew
to like the old guy.

30
00:03:48,768 --> 00:03:50,844
Can I buy you a cup of coffee?

31
00:03:50,845 --> 00:03:52,451
- Yeah.

32
00:03:52,452 --> 00:03:53,456
- Come on.

33
00:04:02,130 --> 00:04:03,904
Um, I'm out of cream.

34
00:04:10,132 --> 00:04:11,036
Want some sugar?

35
00:04:11,037 --> 00:04:13,179
- No, thank you.

36
00:04:13,180 --> 00:04:14,886
- That's Enzo.

37
00:04:14,887 --> 00:04:16,058
Hi, Enzo.

38
00:04:16,059 --> 00:04:18,704
He's my best friend.

39
00:04:18,705 --> 00:04:19,708
Right?

40
00:04:21,819 --> 00:04:24,564
- Wow, these are beautiful.

41
00:04:24,565 --> 00:04:26,740
Thank you.

42
00:04:26,741 --> 00:04:29,420
- This is a beautiful sculpture.

43
00:04:31,731 --> 00:04:32,735
- Thanks.

44
00:04:35,850 --> 00:04:37,792
- Wow, these are great.

45
00:04:49,880 --> 00:04:51,118
Do you sell them?

46
00:04:51,119 --> 00:04:52,123
- No.

47
00:04:52,860 --> 00:04:54,534
Why not?

48
00:04:57,013 --> 00:04:59,925
Come on, let me
show you the car.

49
00:05:07,293 --> 00:05:08,632
Close your eyes.

50
00:05:13,588 --> 00:05:14,928
Keep 'em closed.

51
00:05:27,518 --> 00:05:28,757
Open your eyes.

52
00:05:35,856 --> 00:05:37,462
Well, what do you think?

53
00:05:37,463 --> 00:05:39,405
It's not quite done, I
still have to fix the clock

54
00:05:39,406 --> 00:05:43,592
and the windshield wipers
aren't quite right yet, but.

55
00:05:44,863 --> 00:05:48,044
But come on, let's
take it for a ride.

56
00:05:48,983 --> 00:05:50,555
- I don't know how to drive.

57
00:05:50,556 --> 00:05:51,794
I mean, not very well.

58
00:05:51,795 --> 00:05:53,301
- What?

59
00:05:53,302 --> 00:05:55,645
Well, we lived in the
Philippines and Singapore,

60
00:05:55,646 --> 00:05:59,194
and my father
always had a driver.

61
00:05:59,195 --> 00:06:01,506
Your driver, huh?

62
00:06:04,285 --> 00:06:06,127
Come on, it'll be fun.

63
00:06:25,917 --> 00:06:29,533
Just take it easy,
you're doing fine.

64
00:06:29,534 --> 00:06:30,371
Watch out.

65
00:06:30,371 --> 00:06:31,375
All Right.

66
00:06:40,785 --> 00:06:43,831
- You're making me nervous.

67
00:06:43,832 --> 00:06:46,344
- I'm sorry, I didn't mean to.

68
00:06:53,610 --> 00:06:54,613
- Shit.

69
00:06:55,887 --> 00:06:57,225
- You all right?

70
00:06:57,226 --> 00:06:58,297
- Yeah, I'm okay.

71
00:06:58,298 --> 00:06:59,302
- Hold on.

72
00:07:08,678 --> 00:07:09,616
It's all right.

73
00:07:09,617 --> 00:07:11,692
Listen, put it in reverse.

74
00:07:14,740 --> 00:07:17,685
Hold on, hold on, hold on.

75
00:07:17,686 --> 00:07:18,523
All right, ready?

76
00:07:18,524 --> 00:07:20,130
Go real easy, all right?

77
00:07:20,131 --> 00:07:21,134
Okay, go.

78
00:08:17,392 --> 00:08:18,629
Come on, boy, come on!

79
00:08:18,630 --> 00:08:19,634
Come on.

80
00:08:23,184 --> 00:08:24,188
Good boy!

81
00:08:25,528 --> 00:08:27,102
Good boy, good boy.

82
00:08:36,913 --> 00:08:39,425
- Did you come for the Caddie,

83
00:08:43,879 --> 00:08:45,954
or was it something else?

84
00:08:47,093 --> 00:08:48,097
- Well,

85
00:08:53,020 --> 00:08:54,293
something else.

86
00:09:01,224 --> 00:09:03,635
- What if I'm not interested?

87
00:09:07,620 --> 00:09:09,494
Camille, look at me.

88
00:09:09,495 --> 00:09:10,835
Just look at me.

89
00:09:22,320 --> 00:09:24,899
Does that mean anything to you?

90
00:09:56,442 --> 00:10:00,225
For years, you were all
I could think about.

91
00:10:00,226 --> 00:10:02,068
Your eyes, your smile.

92
00:10:07,258 --> 00:10:08,262
Your touch.

93
00:10:13,587 --> 00:10:14,591
- Oh, Jimmy.

94
00:10:20,484 --> 00:10:23,733
I can't believe I
didn't recognize you.

95
00:10:25,977 --> 00:10:30,162
- Well, it's been 15 years,
and we were just kids.

96
00:10:36,391 --> 00:10:38,164
Let's go, come on!

97
00:10:38,165 --> 00:10:39,537
Let's go!

98
00:10:39,538 --> 00:10:41,881
Get out of here now!

99
00:10:41,882 --> 00:10:45,096
You know what, I
really need to go.

100
00:10:45,097 --> 00:10:46,368
- No, it's my fault.

101
00:10:46,369 --> 00:10:47,641
I should have told
you right away.

102
00:10:47,642 --> 00:10:50,755
I should have told
you from the start.

103
00:10:50,756 --> 00:10:52,631
Come on, let's get out of here.

104
00:10:52,632 --> 00:10:54,003
This way, move!

105
00:10:54,004 --> 00:10:55,242
Leave him alone!

106
00:10:55,243 --> 00:10:58,624
Come on, your father's waiting.

107
00:10:58,625 --> 00:11:00,869
- I'm sorry, I've gotta go.

108
00:14:44,520 --> 00:14:46,997
Out of the way!

109
00:14:46,998 --> 00:14:49,475
Come on, your father's waiting.

110
00:14:49,476 --> 00:14:50,479
Let's go!

111
00:14:51,250 --> 00:14:52,857
This way, now!

112
00:14:52,858 --> 00:14:53,695
Come with me.

113
00:14:53,695 --> 00:14:54,698
Come on.

114
00:14:56,675 --> 00:14:58,517
Your father's waiting.

115
00:15:03,573 --> 00:15:06,185
Come on, your father's waiting.

116
00:15:11,844 --> 00:15:14,858
Will I ever see you again?

117
00:18:13,672 --> 00:18:16,953
- Why'd you come back
here dressed like that?

118
00:18:16,954 --> 00:18:18,292
Don't lie to me.

119
00:18:25,928 --> 00:18:27,937
- I want you to fuck me.

120
00:18:32,190 --> 00:18:34,968
- You want me to fuck you?

121
00:18:34,969 --> 00:18:36,241
- That's right.

122
00:18:40,059 --> 00:18:41,130
- Let me ask you something.

123
00:18:41,131 --> 00:18:43,406
When we were kids,

124
00:18:43,407 --> 00:18:47,593
had we never been separated,
what would we have done?

125
00:18:49,033 --> 00:18:50,605
- Probably made love.

126
00:18:50,606 --> 00:18:52,013
Mm-hmm.

127
00:18:55,462 --> 00:18:57,738
- Maybe had some children.

128
00:18:57,739 --> 00:18:59,479
- What about last night?

129
00:18:59,480 --> 00:19:02,159
Did we fuck or did we make love?

130
00:19:05,507 --> 00:19:06,511
Answer me.

131
00:19:08,889 --> 00:19:10,429
- We made love.

132
00:19:10,430 --> 00:19:11,936
Ah, we made love.

133
00:19:11,937 --> 00:19:12,941
- Yeah.

134
00:19:16,457 --> 00:19:18,399
- When we were kids we
would have made love,

135
00:19:18,400 --> 00:19:20,274
but now you just
want to fuck me.

136
00:19:20,275 --> 00:19:22,852
I'm a little confused.

137
00:19:22,853 --> 00:19:24,861
- I didn't say that.

138
00:19:24,862 --> 00:19:26,437
- Oh, yes, you did.

139
00:19:28,078 --> 00:19:31,827
What you're saying is that
I don't belong in your life.

140
00:19:31,828 --> 00:19:35,410
- Look, why don't I just
finally pay you, okay?

141
00:19:35,411 --> 00:19:36,414
- For what?

142
00:19:37,520 --> 00:19:39,395
- Fixing the fucking car!

143
00:19:39,396 --> 00:19:40,835
Let's go!

144
00:19:42,275 --> 00:19:43,882
Get the girl.

145
00:19:43,883 --> 00:19:45,756
- I can't find my check book.

146
00:19:45,757 --> 00:19:48,269
Your father's waiting.

147
00:19:52,220 --> 00:19:54,730
Look, all I asked you
was to fix the car, okay?!

148
00:19:54,731 --> 00:19:55,569
- No!

149
00:19:55,570 --> 00:19:56,941
Don't!

150
00:19:56,942 --> 00:19:58,414
You're just like everyone else!

151
00:19:58,415 --> 00:20:00,389
All you want is to control me!

152
00:20:00,390 --> 00:20:01,428
You can't control me!

153
00:20:01,429 --> 00:20:02,367
Control me!

154
00:20:02,368 --> 00:20:03,806
Control me!

155
00:20:03,807 --> 00:20:04,711
Control me!

156
00:20:04,712 --> 00:20:05,715
Control me!

157
00:20:05,715 --> 00:20:06,620
Control me!

158
00:20:06,620 --> 00:20:07,457
Control me!

159
00:20:07,457 --> 00:20:08,294
No!

160
00:20:08,294 --> 00:20:09,131
No!

161
00:20:09,131 --> 00:20:09,968
No!

162
00:20:09,968 --> 00:20:10,805
No!

163
00:20:10,805 --> 00:20:11,776
No!

164
00:20:11,777 --> 00:20:13,148
No!

165
00:20:13,149 --> 00:20:15,024
- You're just like my father!
- - Stop.

166
00:20:15,025 --> 00:20:16,028
Just stop.

167
00:20:18,004 --> 00:20:18,942
- Get off!

168
00:20:18,942 --> 00:20:19,779
Get off!

169
00:20:19,780 --> 00:20:20,816
- That's enough.
- No!

170
00:20:20,817 --> 00:20:22,157
- That's enough.

171
00:20:23,362 --> 00:20:24,199
Where you going?

172
00:20:24,199 --> 00:20:25,036
Where are you gonna go?

173
00:20:25,037 --> 00:20:26,343
Where are you gonna go?

174
00:20:40,675 --> 00:20:42,349
- I hated my father.

175
00:20:47,773 --> 00:20:51,959
He controlled everything
and everyone around him.

176
00:20:55,441 --> 00:20:59,627
I've just turned out like him.

177
00:21:02,239 --> 00:21:04,985
I won't even let
anybody near me.

178
00:21:09,070 --> 00:21:11,413
And even now, I'm
exactly where he,

179
00:21:11,414 --> 00:21:14,428
I'm exactly where
he wants me to be.

180
00:21:15,835 --> 00:21:19,350
It's like he had some
fucking plan or something.

181
00:21:23,000 --> 00:21:25,613
But I never wanted to hurt you.

182
00:21:27,320 --> 00:21:28,492
- I know that.

183
00:22:05,628 --> 00:22:07,369
Touch me.

184
00:22:10,349 --> 00:22:11,352
Hold me.

185
00:22:23,576 --> 00:22:25,752
I've never felt like this.

186
00:22:32,717 --> 00:22:33,721
I want you.

187
00:22:38,210 --> 00:22:39,213
I need you.

188
00:22:42,697 --> 00:22:44,772
I can't believe it's you.

189
00:22:50,163 --> 00:22:51,503
Never let me go.

190
00:23:11,394 --> 00:23:12,900
I want all of you.

191
00:23:41,062 --> 00:23:42,735
Slow.

192
00:23:42,736 --> 00:23:43,740
Slow.

193
00:23:45,717 --> 00:23:46,720
Slow.

194
00:24:10,128 --> 00:24:11,131
I need you.

195
00:24:55,669 --> 00:24:57,475
- Think they'll stay together?

196
00:24:57,476 --> 00:24:58,648
I do, I would.

197
00:24:59,552 --> 00:25:01,427
Wouldn't you?

198
00:25:01,428 --> 00:25:02,432
Huh?


